|
日本支援東史郎案審判實行委員會秘書長山內小夜子
并轉東史郎先生眷屬：
驚悉東史郎先生不幸病逝，不勝悲痛，敬致哀悼，并向東史郎先生家屬表示慰問，敬請節哀！
東史郎先生曾于1937年8月和1944年秋，先后兩次應征入伍，參加了侵略中國河北省、侵占南京、徐州、漢口等地的戰斗，并在1937年參與了南京大屠殺。1987年，東史郎先生在事隔50年后，向世人公布了他的戰時日記，并于同年12月13日專程趕到南京，在本館向受害的中國人民謝罪。公開日記和謝罪6年后的1993年4月14日，東史郎因其戰時日記“損壞名譽”被起訴，1996年4月東京地方法院的一審判決，1998年12月東京高等法院的二審判決，以及2000年1月21日日本最高法院的終審判決，都判定東史郎敗訴。日本法院的不當判決并沒有擊垮東史郎先生的斗志，他表示還將在國際法庭持續訴訟下去。
東史郎先生作為一名侵華日軍老兵，既是中國人民的加害者，又是深受日本軍國主義毒害的受害者。在事隔半個世紀后，東史郎先生勇于站出來向中國人民誠懇地反省、謝罪，并無情地揭露侵華日軍當年在中國犯下的暴行，這是一個值得稱道的正義行動，也因此贏得了中國人民的寬恕和諒解。特別是他在80歲高齡之后，仍不屈服于日本右翼勢力的壓力，不怕圍攻、謾罵和威脅，八年如一日地站在被告席上，始終與企圖否定歷史的日本右翼勢力進行不懈斗爭的勇氣，在受到不公正判決后仍不屈服的精神，尤其難能可貴！
東史郎先生自1987年站出來反省歷史開始，先后7次來南京，參加南京大屠殺歷史調查、南京大屠殺史國際學術研討會、郵政袋燃燒和手榴彈實爆實驗、《東史郎日記》及其勛章等文物的捐贈、《東史郎日記》中文版首發式等項活動，還多次應邀來南京報告日本法院不公正判決的情況。本館一直作為東史郎先生正義行動的有力支持者，曾發起聲援東史郎先生的活動，并承擔中國人民聲援東史郎先生信函的接受、登記和轉交；組織有關“水塘”、“郵政袋”和“手榴彈”等問題的驗證和地圖、郵政袋、當年手榴彈技術參數等一批重要資料的收集與轉送；在《東史郎日記》案一審、二審、三審敗訴時，及時地給東史郎先生、日本支援東史郎案審判實行委員會和律師團發去聲援信。在與日本右翼勢力共同斗爭的歲月中，本館與東史郎先生結下了不解之緣和深厚友誼。
尊重歷史的人必將為歷史所尊重。今年已94歲高齡的東史郎先生，在病床上仍希望能最后來一次來南京向南京人民謝罪，他的這種永不屈服的精神令我們非常感動。
戰爭的硝煙早已逝去，但是，在南京，在中國的許多地方，侵略戰爭給人民帶來的創傷并未得到撫慰，相反，由于日本政府不斷否認侵略歷史，中日兩國在歷史認識上的鴻溝正在進一步擴大。但是，我們也欣喜地看到，日本人民中有不少敢于正視歷史的善良正義之士，像東史郎先生、貴支援會等，正在為維護歷史真相和中日友好進行著不懈的努力。東史郎先生的仙逝，是日本敢于承認歷史真相與維護中日友好的正義人士的損失，中國人民也因此失去了一位朋友。但是，我們堅信，中日兩國愛好和平的人士一定會繼承并發揚東史郎先生自公布戰時日記以來，13年里所進行的不屈不撓的斗爭精神，加深兩國人民對歷史認知的共識，維護和推動和平友好的事業向前發展。
銘記歷史，不再讓歷史的悲劇重演，祈望東史郎先生親屬節哀珍重！
侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀念館
館長朱成山
2006年1月3日
|
